<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95843/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%84</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T20:55:07+03:30</news:publication_date><news:title>نتایج هفته پنجم لیگ برتر والیبال</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/89661356ZTp3ZWJwfGY6MTI0NTI3LmpwZ3xmdWk6MTIyMTAwfGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>نتایج هفته پنجم لیگ برتر والیبال</image:title><image:caption>هفته پنجم لیگ برتر والیبال با تداوم صدرنشینی پیکان و شکست شهداب یزد پیگیری شد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95842/%D8%BA%DB%8C%D8%A8%D8%AA-%D8%B3%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T20:09:35+03:30</news:publication_date><news:title>غیبت سهراب در تمرین امروز استقلال</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/c8960e7cZTp3ZWJwfGY6MTI0NTI1LmpwZ3xmdWk6MTIyMDk4fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>غیبت سهراب در تمرین امروز استقلال</image:title><image:caption>سرمربی استقلال در تمرین امروز آبی‌پوشان شرکت نکرد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95841/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%B2-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T18:02:58+03:30</news:publication_date><news:title>خداحافظی رسمی دروازه بان سابق استقلال از فوتبال</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/22b022dfZTp3ZWJwfGY6MTI0NTIzLmpwZ3xmdWk6MTIyMDk2fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>خداحافظی رسمی دروازه بان سابق استقلال از فوتبال</image:title><image:caption>دروازه‌بان ۳۹ ساله و سابق تیم‌های رئال مادرید، رئال بتیس و استقلال رسما از دنیای فوتبال خداحافظی کرد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95840/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%DA%A9-%D8%B4%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T13:20:07+03:30</news:publication_date><news:title>بیرانوند وارد بانکوک شد</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/6928e4c6ZTp3ZWJwfGY6MTI0NTIxLmpwZ3xmdWk6MTIyMDk0fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>بیرانوند وارد بانکوک شد</image:title><image:caption>دروازه‌بان تراکتور به‌منظور حضور در مراسم انتخاب برترین‌های فوتبال آسیا وارد بانکوک تایلند شد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95839/%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D9%85%D9%84%DB%8C-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%DB%8C%D9%85-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%85%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T13:12:48+03:30</news:publication_date><news:title>تیم ملی فوتبال با پرواز مستقیم به تهران برمی‌گردد</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/0dfcf382ZTp3ZWJwfGY6MTI0NTE5LmpwZ3xmdWk6MTIyMDkzfGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>تیم ملی فوتبال با پرواز مستقیم به تهران برمی‌گردد</image:title><image:caption>تیم ملی فوتبال ایران پس از پایان اردوی خود در بصره، با پرواز مستقیم راهی تهران می‌شود.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95838/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%AA-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T10:01:05+03:30</news:publication_date><news:title>مهدی اربابی پیشکسوت فوتبال درگذشت</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/2ccdd3b1ZTp3ZWJwfGY6MTI0NTE3LmpwZ3xmdWk6MTIyMDkyfGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>مهدی اربابی پیشکسوت فوتبال درگذشت</image:title><image:caption>مهدی اربابی، پیشکسوت فوتبال ایران دارفانی را وداع گفت.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95837/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B4%D8%A8-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7-%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84-10-%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%87-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B4%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T07:50:48+03:30</news:publication_date><news:title>نتایج شب گذشته لیگ ملت‌های اروپا/ پرتغال ۱۰ نفره پیروز شد</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/bc5663ebZTp3ZWJwfGY6MTI0NTE1LmpwZ3xmdWk6MTIyMDkwfGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>نتایج شب گذشته لیگ ملت‌های اروپا/ پرتغال ۱۰ نفره پیروز شد</image:title><image:caption>تیم ملی فوتبال پرتغال در جریان لیگ ملت‌های اروپا، ولز را شکست داد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95836/%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%DB%8C%D9%85</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-18T07:37:26+03:30</news:publication_date><news:title>قلعه‌نویی: از این بازی درس‌های بزرگی گرفتیم</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/4389b87dZTp3ZWJwfGY6MTI0NTEzLmpwZ3xmdWk6MTIyMDg4fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>قلعه‌نویی: از این بازی درس‌های بزرگی گرفتیم</image:title><image:caption>سرمربی تیم ملی نسبت به عملکرد بازیکنان جوان تیمش در تورنمنت بصره ابراز رضایت کرد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95835/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%86%D8%AA-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D8%A8%D8%B5%D8%B1%D9%87-%D8%B4%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T22:50:53+03:30</news:publication_date><news:title>ایران قهرمان تورنمنت بین‌المللی بصره شد</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/2f83821bZTp3ZWJwfGY6MTI0NTEwLmpwZ3xmdWk6MTIyMDg2fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>ایران قهرمان تورنمنت بین‌المللی بصره شد</image:title><image:caption>تیم ملی فوتبال ایران با کسب چهار امتیاز، عنوان قهرمانی تورنمنت بین‌المللی بصره را از آن خود کرد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95834/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-1-%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%AA-%D8%A8%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%AA-%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T21:48:05+03:30</news:publication_date><news:title>عراق ۱ - ایران ۱/ گریز از باخت با فرصت سوزی</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/6f45efe5ZTp3ZWJwfGY6MTI0NTA4LmpwZ3xmdWk6MTIyMDg0fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>عراق ۱ - ایران ۱/ گریز از باخت با فرصت سوزی</image:title><image:caption>تیم ملی فوتبال ایران امروز در دومین دیدار تدارکاتی خود در بصره عراق مقابل میزبان به تساوی دست یافت.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95832/%D9%85%D8%AD%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%86%D8%AE%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%AA</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T19:43:06+03:30</news:publication_date><news:title>محل بازی بعدی تراکتور در لیگ نخبگان کجاست؟</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/971cb0feZTp3ZWJwfGY6MTI0NTA0LmpwZ3xmdWk6MTIyMDgwfGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>محل بازی بعدی تراکتور در لیگ نخبگان کجاست؟</image:title><image:caption>تراکتور در کشور عمان میزبان الوصل در لیگ نخبگان آسیا خواهد بود.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95831/%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D9%87%D8%A7-%D8%B1%D8%A7%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T19:36:08+03:30</news:publication_date><news:title>تیم نوجوانان ایران به جام ملت‌ها راه یافت</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/208d6e7eZTp3ZWJwfGY6MTI0NTAyLmpwZ3xmdWk6MTIyMDc4fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>تیم نوجوانان ایران به جام ملت‌ها راه یافت</image:title><image:caption>تیم فوتبال نوجوانان ایران با برتری برابر اردن به جام ملت‌های آسیا صعود کردند.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95830/%D8%AA%D8%A7%D8%AC-%D8%AE%D8%A8%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%DB%8C%D9%85-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T14:27:20+03:30</news:publication_date><news:title>تاج خبر داد؛ اعمال قوانین جدید داوری از نیم فصل دوم لیگ برتر فوتبال</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/dca58e26ZTp3ZWJwfGY6MTI0NTAwLmpwZ3xmdWk6MTIyMDc2fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>تاج خبر داد؛ اعمال قوانین جدید داوری از نیم فصل دوم لیگ برتر فوتبال</image:title><image:caption>رییس فدراسیون فوتبال گفت: روی نیمکت‌ها فقط سرمربی در نیم فصل دوم می‌تواند بلند شود و هر کس بلند شود باید کارت زرد بگیرد. از نیم فصل دوم هر اخراج مستقیم و هر کارت زردی جریمه خواهد داشت.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95829/%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%82-%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA-%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%D8%B1%D8%AF-%D8%B4%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T13:49:37+03:30</news:publication_date><news:title>درخواست تراکتور برای تعلیق محرومیت خداداد عزیزی رد شد</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/227147a8ZTp3ZWJwfGY6MTI0NDk5LmpwZ3xmdWk6MTIyMDc1fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>درخواست تراکتور برای تعلیق محرومیت خداداد عزیزی رد شد</image:title><image:caption>کمیته استیناف آرای خود را درباره سه پرونده لیگ برتری صادر کرد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95828/%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C-%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D9%85%D9%84%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%B7-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T13:44:42+03:30</news:publication_date><news:title>سرمربی تیم ملی والیبال ایران به خط پایان رسید</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/37b6e8f3ZTp3ZWJwfGY6MTI0NDk4LmpwZ3xmdWk6MTIyMDc0fGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>سرمربی تیم ملی والیبال ایران به خط پایان رسید</image:title><image:caption>رئیس فدراسیون والیبال، قرارداد سرمربی ایتالیایی تیم ملی مردان را تمدید نکرد.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://kayhanvarzeshi.ir/fa/news/95827/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7-%D8%B5%D8%B9%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-11-17T07:10:54+03:30</news:publication_date><news:title>نتایج لیگ ملت‌های اروپا/ صعود آلمان با گلباران هلند</news:title><news:publication><news:name>kayhanvarzeshi.ir</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://kayhanvarzeshi.ir/media/ca4f9e5bZTp3ZWJwfGY6MTI0NDk3LmpwZ3xmdWk6MTIyMDczfGw6ZmF8djox.webp</image:loc><image:title>نتایج لیگ ملت‌های اروپا/ صعود آلمان با گلباران هلند</image:title><image:caption>تیم‌های ملی آلمان و هلند توانستند خود را به جمع هشت تیم پایانی لیگ ملت‌های اروپا برسانند.</image:caption></image:image></url></urlset>
